Tomb 2
The entrance of the excavation area is located on the south side. We walk through the gate and are standing on the remains of the former busy click to enlarge picturemain street, the Via Severiana. Immediately we notice tomb 1 on our left hand. A small pyramid-shaped monument built of brick in which the urn was placed. The detached tomb stands in the middle of the open area between the Via Severiana and tombs 2, 3 and 4. On the monument is an inscription on a small marble plate, which says that this monument was dedicated to Caius Annaeus Atticus, who passed away when he was 37 years of age; that he was originally coming from Poitiers, a town in the province of Aquitania (France). The text also tells us that the monument was erected by the members of his family (or household slaves?).
D(is) M(anibus) C(ai) ANNAEI ATTICI PICT(onis) EX AQVITANICA PRO(vincia) DEF(uncti) ANN(orum) XXXVII DOMESTICI EIVS PONENDVM CVRARVNT
According to G. Calza, who carried out he excavations during the 30s of the past century, the Latin abbreviation PICT had to be read as PICTORIS instead of PICTONIS. So he thought the deceased was a painter. He mentioned the next part of the text as "rare". Guido Calza: Necropoli Nell'Isola Sacra 1940
Leptiminus (Englisch))
At the site of present-day Lamta on Tunisia's east coast, there was already a port city named Leptis Minor ....
Weiterlesen ...Römisches Seehandelsrecht (Englisch)
Roman law is the finest monument that Rome bequeathed to Western Europe....
Weiterlesen ...Sullecthum (Salakta) Englisch
In the Sahel, in the Tunisian province of Madhia, we find by the sea the small town of Salakta....
Weiterlesen ...Colonia Julia ad Turrem Libisonis (Englisch)
.....probably founded by Julius Ceasar around 46 BC, was located in the north-west of Sardinia.
Weiterlesen ...
We are committed to providing versions of our articles and interviews in several languages, but our first language is English.